Moli, samo želim da mi uèiniš nešto vrlo lako i ne pitaš zašto.
Molly, jen potřebuju, abys pro mě něco udělala a neptala se proč. Bože!
Kad budeš upoznavao upravni odbor, smisli nešto vrlo zanimljivo što æeš reæi za poèetak.
Než se sejdeš s tou správní radou, měl bys vymyslet, co imponujícího jim říct na zahájení.
Nešto vrlo važno je iskrslo i moraš da odeš.
Stalo se něco dost důležitého a musíš odejít.
Moram te sad nešto vrlo važno pitati.
Musím se tě teď zeptat na něco moc důležitýho.
Èoveèe, oseæam nešto vrlo kanadsko u vezi ovog mesta.
OPRAVDU JDĚTE PRYČ. SOUKROMÉ. Ou člověče, cítím tu něco velmi kanadského.
U stvari, gospodin Blekeni i ja smo otkrili nešto vrlo zanimljivo.
Vlastně jsme s panem Blakeneym učinili jeden zajímavý objev.
Mora da se nešto vrlo bitno dogaða, èim nas je oboje pozvao.
Musí to být důležité, když si nás císař zavolal oba.
Ne odlazi, jer imam nešto vrlo, vrlo važno da ti kažem...
Nikam nechoď, musím ti říct něco opravdu důležitého.
To je nešto vrlo interesantno i alegorijsko, uz naravno, postojanje velike količine perverzije.
Obvykle je tu něco zajímavého a alegorického, plus samozřejmě i velmi vysoký kvocient perverzity.
Zvuèi kao da neko radi nešto vrlo loše.
To zní jako by někdo dělal něco hodně špatného
Kako bilo, upravo sam saznao nešto vrlo zanimljivo.
Každopádně jsem právě zjistil něco opravdu zatraceně zajímavého.
Prošle noæi, neko je od mene ukrao nešto vrlo dragoceno.
Minulou noc mi někdo ukradl něco cenného.
Sigurno je nešto vrlo posebno u vama, Beth, jer nije sluèajno da ste ovdje.
Musí být v tobě něco zvláštního Beth, protože to není žádná náhoda, že jsi tu.
Hoæu da te pitam nešto vrlo važno.
Musím se tě na něco důležitého zeptat.
Mislim... da se nešto vrlo ozbiljno dešava upravo ovde, nama ispred nosa.
Myslím, že se nám přímo před nosem děje něco velmi vážného.
A pre nego što nastavimo, imam nešto vrlo važno da izjavim.
A než skončíme, mám velmi důležité oznámení.
Alice, ja sam ti i imam nešto vrlo važno da ti kažem.
Alice, jsem ty a musím ti sdělit něco důležitého.
Smem li da te pitam nešto vrlo ozbiljno?
Hele, můžu se tě zeptat na něco hodně vážného, Hannah?
Reèeno mi je da imate nešto vrlo važno da mi kažete.
Prý mi chcete říct něco velice důležitého.
Da, ja æu sebi udariti po glavi sa nešto vrlo teškim tako da ja ne znam ni ja.
Jo, a já se praštím něčím těžkým do hlavy, abych to nevěděla taky.
Dok pažljivo bira travke, svaku iste dužine, on stvara nešto vrlo posebno.
Pečlivě vybere stébla, přesně je zastřihne... A vytvoří něco podivuhodného.
Onda su ljudi primetili da one rade nešto vrlo značajno.
A pak si lidé všimli, že ony mají velmi důležitý úkol.
Postoji nešto vrlo interesantno u prirodnim sistemima,
Přírodní systémy jsou tedy velice zajímavé.
Kaže joj da obuče nešto vrlo jednostavno.
Nechá ji, aby si vzala velmi prosté šaty.
Kako uspevaš -?" A ja sam rekao: "Radim nešto vrlo, vrlo, vrlo teško.
Jak dokážete --?" Odpověděl jsem: "Dělám něco hodně, hodně, hodně složitého.
Rekli su mi nešto vrlo interesantno.
A ony mi řekly něco opravdu zajímavého.
Rekao sam: "To je nešto vrlo tematski specifično i jako važno.
A tak jsem řekl: "Je to velmi aktuální a důležité.
Postoji nešto vrlo dirljivo u prizoru nas samih sa velike daljine, i slikanju naše male, plave, okeanske planete kroz nebesa drugih svetova.
A to je něco hluboce dojemného. Vidět se z takové dálky, A zachytit obraz malé modré planety s oceány. z pohledu jiných světů.
i kada izaberete da vidite stres na ovaj način, ne samo da postajete bolji u stresnim situacijama već zapravo govorite nešto vrlo suštinsko.
zvolíte-li si vnímat stres tímto způsobem, nebudete pouze lepší ve zvládání stresu, ve skutečnosti činíte velice hluboké prohlášení.
A sada ću reći nešto vrlo rastužujuće.
Nyní musím říct jeden deprimující fakt.
Nešto veoma interesantno se događa ovde u angularnom gyrusu pošto se tu nalazi raskršće između sluha, vida i dodira, i on je postao ogroman kod ljudi - i nešto vrlo interesantno se događa.
než u nižších primátů. V mozkovém lomeném závitu probíhá něco velmi zajímavého, protože je to křižovatka sluchu, zraku a hmatu a u lidí došlo k jejímu velkému zvětšení.
Nešto vrlo slično faznoj promeni koja se dešava kada se voda pretvara u led na temperaturi ispod nule.
Bylo to něco velmi podobného fázovému přechodu, který proběhne při přeměně vody na led pod bodem mrazu.
Postoji nešto što već znate o meni, nešto vrlo lično. Postoji nešto što znam o svakom od vas ponaosob i to je nešto što je u središtu vašeg života.
Existuje něco, co o mně víte, něco velmi osobního, a existuje i něco, co já vím o každém z vás, a co je pro vás velmi důležité.
Jednom kada postanemo ubeđeni u nešto, vrlo je teško da se predomislimo.
Jakmile jsme jednou o něčem přesvědčeni, je velmi těžké změnit názor.
Snimajući ljude, videla sam kako propaganda može da utiče na njihove umove i na njihova srca, i kako se njihova spremnost na žrtvovanje za nešto veće i bitnije izvrće u nešto vrlo mračno i tragično.
Příběhy lidí, se kterými jsem natáčela, mi ukázaly, jak moc může lidskou mysl a srdce ovlivnit propaganda a že ochota přinášet oběti ve jménu všeobecného blaha může mít děsivé a tragické následky.
Misli se da svi imamo nešto vrlo drugačije, ako ne posebno.
Všichni jsme prý něčím hodně typičtí, ne-li zvláštní.
0.30685305595398s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?